債務総額1億8000万米ドル超。タイ中央銀行が打ち出した“太っ腹”なローン再編プログラム タイ中央銀行の事務所外にある看板。タイ中央銀行のデータによると、8月時点で3万137人の債務者が債務・クリニック・プログラムの下で債務を再編している。 (写真:Seksan Rojanametakul)

タイの政治・経済・金融に関する情報を中心に取り扱う現地メディア『Bangkok Post』より翻訳・編集してお伝えする。

無担保ローン再建プログラム「債務・クリニック」の大幅緩和を実施

タイ中央銀行は、無担保ローン再編プログラムである「債務・クリニック」の条件を緩和し、より多くの債務者が再編オプションを追加して債務解決に申し込めるようにしたと発表。新しい条件は9月8日に発効した。

 

中央銀行の発表によると、今年4月1日以前に金融機関の不良債権(NPL)顧客に分類された借り手が、債務再編制度に申請できるようにするとのこと。この調整により、これまで新型コロナウイルスの影響を受けてきた新たな不良債権者が同プログラムに参加すると予想されている。

 

これまでは、2021年10月1日以前にクレジットカードや個人ローンの不良債権を抱えた人のみがプログラムに参加することを許されていた。

 

それに加えて、中央銀行は、これまでの債務返済条件として、債務返済期間を最長7年超10年以下、金利を5%に変更した。これは、最大7年の債務返済期間と5%の金利からの変更である。

 

また、中央銀行は、申請者の債務再編の選択肢を、従来の1つから2つに増やした。追加された選択肢によって、債務・クリニックへの応募者が、次のいずれかを選択できるようになった。ひとつは「最長4年間で借金を返済し、金利は年率3%」というもので、もうひとつは「最長4年以上7年未満で借金を返済し、金利は4%」という内容だ。

 

タイ中央銀行のタニャニット・ニヨムカーン総裁補佐は、「パンデミック後の不均一な景気回復により、生活費の上昇、金利の上昇などが借り手に与える影響が異なるため、借り手の返済能力にはばらつきがある」と指摘した。

 

なかには、毎月の返済額が少なくて済むので、長い期間を必要とする人もいれば、毎月の返済額が多くても問題ない人もいる。この現状を踏まえて、債務・クリニックの委員会は、返済能力の違いやタイの経済状況をより反映させるために、条件を調整することを決定した。

 

「債務者は、自分の債務返済能力に応じて債務再編のオプションを選択することを検討すべきです。オプションは、ペナルティーや手数料なしで債務を整理し、口座をより早く閉鎖する機会を与えてくれます」とタニャニット夫人は述べている。

 

今年8月、債務・クリニック・プログラムで債務を再編した債務者は3万137人で、9万539口のローン口座を持っている。彼らの債務元本総額は約68億5,000万バーツ(約1億8,478万米ドル)だった。中央銀行のデータによると、このプログラムに参加した債務者は平均して2人の債権者を持ち、それぞれのローン残高は23万2,844バーツ(約6,286米ドル)であった。

 

債務・クリニックは、膨れ上がった家計負債に対処することを目的とした中央銀行の債務再編策の一環で、スクンビットアセットマネジメント社の管理のもとで実施されている。

 

2022年第1四半期、タイの家計負債総額は約14.6兆バーツ(約3,937億4,325万米ドル)となり、前期比約800億バーツ増(約21億5,709万米ドル)となった。しかし、同国の家計債務の対GDP比は、GDP成長率の拡大により、前四半期の90%から今年第1四半期には89.2%に減少した。

 

中央銀行は、財務省をはじめとする官民の組織と連携し、9月26日から11月30日までオンライン債務調停イベントを開催し、約60の金融機関が参加する予定だ。

あなたにオススメのセミナー

    GGO(幻冬舎ゴールドオンライン)と提携するタイ・バンコクのオンライン・ニュース・サイト。グローバルな視点も持ちつつ、タイのビジネスや経済を中心とした幅広いニュースを報じている。


    https://www.bangkokpost.com/

    著者紹介

    連載タイ・バンコクの現地でしか手に入らない地元ニュースを厳選して翻訳、お届け!

    この記事は、GGOが提携するタイのメディア『Bangkok Post』が2022年9月14日に掲載した記事「BoT opens up Debt Clinic services to more borrowers」を翻訳・編集したものです。

    メルマガ会員限定記事をお読みいただける他、新着記事の一覧をメールで配信。カメハメハ倶楽部主催の各種セミナー案内等、知的武装をし、行動するための情報を厳選してお届けします。

    登録していただいた方の中から
    毎日抽選で1名様に人気書籍をプレゼント!
    会員向けセミナーの一覧
    TOPへ