岩石であるヒスイ――ジェダイト(ひすい輝石)と評価される基準

純粋なジェダイトは色をもたない

ヒスイは岩石である事から石の内容は一様ではない。したがって、それをひすい輝石（ジェダイト）と評価するには、その為の基準というものが必要となる。

１個体のほとんど（90％以上）がジェダイトから成っている事が理想だが、『ジェダイト（ひすい輝石）NaAl［Si₂O₆］』は組成上で『エジリンAegirine（錐輝石）NaFe³⁺[Si₂O₆]』とほぼ連続しているので、一般式はNa(Al,Fe³⁺)[Si₂O₆]ということになる。さらにジェダイトには固溶体が存在するので、他の輝石の成分が入ってくる事もある。

ヒスイの色にもっとも大きく影響を与えるのは、『コスモクロア Kosmochlor（コスモクロア輝石）NaCr[Si₂O₆]』であるが、『オンファサイト Omphacite（オンファス輝石）NaCa(Mg,Fe³⁺)Al[Si₂O₆]₂』も最大限にその色に影響する。

純粋なジェダイト（理想化学組成に近いもの）は色をもたないので無色（白色）だが、それから構成されるヒスイにはそれらの輝石の成分が混入する。コスモクロアのCrはヒスイの塊に鮮やかなグリーンの色を与え、オンファサイトのFe³⁺の混入はヒスイにくすんだグリーンの色を与える。

したがってその固溶の成分がAl＞Crの場合にはその結晶をジェダイトと呼ぶが、Al＜Crとなった場合にはコスモクロアと呼ぶ事になる。

鉄分の固溶も考えなくてはならない。鉄分が20％以下ならジェダイト、20％以上になり80％以下の範囲であるならばオンファサイトと解釈する。

通常、不透明な石でない限りはジェダイトと評価される

しかしその境界は化学分析を行わなくては正確に区分できないので、通常範囲の鑑別ではかなり濃緑色の不透明な石でない限りはジェダイトとしている。

さらにCaもひすい輝石と固溶体を形成するから、その場合にはCaが20％以下ならジェダイト、20％以上になり80％以下の範囲であるならば『ダイオプサイド Diopside（透輝石）CaMg[Si₂O₆]』と考える。

つまり、ヒスイは100％ジェダイトの集合だけから出来ているわけではないから、ジェダイト粒子の体積が100％に近いものほど良質なヒスイという事になる。しかし最近の研究で、ほとんどの品質のジェダイトにオンファサイトが大小の分量で混在していることが解ってきた。これが我々鑑別家が古くから行ってきた分光分析での「ジェード・ライン（437.5nm）」の検出である。