8月22日韓国政府は、日韓の軍事情報包括保護協定（GSOMIA）を破棄すると発表。悪化した日韓関係は出口の見えない泥沼化の様相を呈し、これまで分けて考えられてきた「政治問題」と「経済問題」にも深刻な影響をおよぼしかねない状態だ。今回は、その影響を受ける可能性もある韓国自動車メーカー「現代自動車（ヒュンダイ）」の日本市場再上陸計画について取り上げる。