タイ外交、変革のとき──

しかし一方で、パニタン氏は、タイが外交政策のバランスを取り戻すことは不可能ではないと考えている。前外務次官の意見と類似しているが、彼は、非同盟外交政策を追求するにはまず、他の国々がタイという国の重要性を認識する必要があると強調している。これにより、タイの国際的な地位は尊重され、タイはより積極的なアプローチをとることができるはずだとも考えている。

「『タイにはポテンシャルがある』と信じていますし、外務省の職員も能力を発揮する準備ができています。事実、過去私たちがしてきた重要な役割を他の国々は認識しています。

私たちの外交政策はバランスが取れていて、常に建設的であり、決して極端ではないため、各国からも信頼されています。立場の異なる政党間の橋渡しをすることが私たちには可能なのです。国内の制約も外部の課題も軽視はしていませんが、必ず良い方向へ向かうと信じています」（パニタン氏）

今後1年間、タイの外交政策は間違いなく深刻な問題に直面するだろう。専門家たちは、世界秩序の変化に対応するために、政策を調整する必要があり、そしてタイの政府関係者にはそれを達成する能力があると信じている。問題は、政策決定者にその自覚と勇気があるかどうかである。