小学生で「留年」の可能性も…「オーストラリアの学校」日本との違い